¿Qué es un Re-entry Permit y cómo obtenerlo?

Por Ergul Celiksoy, Abogado de Inmigración en CK Law Firm

Un Re-entry Permit es un documento de viaje emitido para las personas que tienen la residencia permanente (green card) en los Estados Unidos (EE. UU.) y necesitan estar fuera del país por más de un año. Los titulares de una green card que permanezcan fuera de los EE. UU. durante largos periodos pueden poner en riesgo su estatus de residente permanente. Los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de EE. UU. pueden determinar que las personas que han estado fuera del país durante mucho tiempo no tienen la intención de vivir permanentemente en los EE. UU. y pueden revocar su green card. Para evitar esto, el Re-entry Permit ayuda a los titulares de una green card a mantener su estatus legal cuando necesitan estar en el extranjero por trabajo, estudios, salud o razones personales

• ¿Por qué es necesario un Re-entry Permit?
• Beneficios del Re-entry Permit
• ¿Cómo solicitar un Re-entry Permit?
• Aspectos importantes sobre el Re-entry Permit
• Preguntas frecuentes sobre el Re-entry Permit

Si tienes más preguntas sobre este tema, no dudes en escribir en la sección de comentarios al final de este artículo, enviarme un mensaje directamente a través de LinkedIn o contactarme a través del sitio web de CK Law Firm, del cual soy cofundador.

¿Por qué es necesario un Re-entry Permit?

Los EE. UU. requieren que las personas con residencia permanente mantengan su residencia principal dentro del país. Sin embargo, en algunos casos, los titulares de una green card pueden necesitar viajar al extranjero por un largo periodo. Por ejemplo:

• Trabajo: Un titular de una green card puede recibir una oferta de trabajo en otro país o ser temporalmente asignado al extranjero por su empresa.
• Estudios: Un residente permanente que sea estudiante puede participar en un programa de estudios en el extranjero o llevar a cabo un proyecto de investigación a largo plazo fuera del país.
• Salud: Una persona puede necesitar recibir tratamiento médico en otro país.
• Razones familiares: Es posible que se necesite ayudar a familiares o permanecer más tiempo fuera del país por motivos familiares.

En estas situaciones, el Re-entry Permit te permite permanecer fuera de los EE. UU. por un periodo prolongado sin perder tu estatus de residente permanente. Si planeas estar fuera del país por más de un año, solicitar un Re-entry Permit te ayudará a mantener tu estatus.

Beneficios del Re-entry Permit

• Protección de la Green Card: Estar fuera de los EE. UU. durante largos periodos puede poner en riesgo tu estatus de residente permanente. Un Re-entry Permit reduce este riesgo y protege tu derecho a regresar a los EE. UU.
• No afecta la solicitud de ciudadanía: Viajar fuera de los EE. UU. con un Re-entry Permit no afectará negativamente tu futura solicitud de ciudadanía estadounidense, ya que este documento es coherente con la intención de mantener la residencia permanente.
• Uso múltiple: El Re-entry Permit es válido por dos años, durante los cuales puedes viajar varias veces. Esto es ventajoso para las personas que necesitan viajar con frecuencia al extranjero.
• Facilidad para visas: En algunos países, el Re-entry Permit puede ofrecer exención de visa o simplificar el proceso de solicitud de visa. Sin embargo, como esto no aplica a todos los países, es importante verificar los requisitos de visa del país que planeas visitar antes de viajar.

¿Cómo solicitar un Re-entry Permit?

El proceso de solicitud de un Re-entry Permit debe seguirse con cuidado y todos los documentos necesarios deben completarse. A continuación, se presenta una guía paso a paso del proceso:

1. Rellenar el Formulario I-131
   Para obtener un Re-entry Permit, debes completar el Formulario I-131, Application for Travel Document. Este formulario se utiliza para emitir documentos de viaje a las personas con residencia permanente en los EE. UU. que les permiten reingresar al país después de viajar al extranjero.

¿Dónde puedo encontrar el Formulario I-131? Puedes descargar el Formulario I-131 desde el sitio web oficial de USCIS. Asegúrate de completar el formulario cuidadosamente y proporcionar información precisa.

¿Dónde se presenta la solicitud? Debes enviar por correo el formulario completo y los documentos requeridos a USCIS. No puedes presentar la solicitud desde el extranjero; debes estar físicamente presente en los EE. UU. al momento de la solicitud.

2. Preparar los documentos necesarios
   Normalmente, durante el proceso de solicitud se requieren los siguientes documentos:

• Green Card (Formulario I-551): Copia de tu tarjeta de residencia permanente (green card) válida.
• Copia del pasaporte: Copia de la página de identificación de tu pasaporte válido.
• Documentos que expliquen el motivo del viaje: Por ejemplo, si viajas por trabajo, proporciona tu contrato de trabajo, o si viajas por estudios, proporciona tu carta de aceptación.
• Datos biométricos: Dos fotos tamaño pasaporte.

3. Pago de tarifas
   La tarifa para solicitar el Re-entry Permit se paga al completar el Formulario I-131. A partir de 2024, la tarifa es de aproximadamente $575, pero esta cantidad puede variar con el tiempo. Asegúrate de verificar las tarifas actuales en el sitio web de USCIS. Además, deberás pagar una tarifa adicional para el proceso biométrico (aproximadamente $85).
4. Cita para datos biométricos (huellas dactilares y fotos)
   Después de presentar tu solicitud, USCIS te programará una cita para la toma de huellas dactilares y fotografías. Los datos biométricos son necesarios para verificar tu identidad como parte del proceso de solicitud.
5. Procesamiento de la solicitud y resultado
   Después de completar la cita biométrica, USCIS revisará tu solicitud. El tiempo de procesamiento generalmente toma hasta 6 meses. Si tu solicitud es aprobada, el Re-entry Permit será enviado a tu dirección por correo.
6. Duración del Re-entry Permit
   El Re-entry Permit generalmente es válido por dos años. Durante este tiempo, puedes permanecer fuera de los EE. UU. Sin embargo, debes regresar al país antes de que expire o solicitar un nuevo Re-entry Permit. Si aún necesitas permanecer en el extranjero después de dos años, debes solicitar una renovación antes de que expire.

Aspectos importantes sobre el Re-entry Permit

¿Cuándo se necesita un Re-entry Permit? Si planeas estar fuera de los EE. UU. por más de un año, debes solicitar un Re-entry Permit. Si estás fuera del país por más de 6 meses, también podrías ser objeto de preguntas adicionales por parte de los oficiales de aduanas, por lo que es importante planificar bien tus viajes.

¿Se puede solicitar estando fuera de los EE. UU.? No, debes estar físicamente presente en los EE. UU. para solicitar un Re-entry Permit.

Requisito de renovación: El Re-entry Permit es válido por dos años. Si necesitas continuar estando fuera de los EE. UU., debes solicitar uno nuevo antes de que expire el actual.

Preguntas frecuentes sobre el Re-entry Permit

1. ¿Es obligatorio obtener un Re-entry Permit?
   No, no es obligatorio. Sin embargo, se recomienda encarecidamente para los titulares de una green card que planean permanecer en el extranjero durante periodos prolongados, especialmente más de un año.
2. ¿Cuánto tiempo tarda el proceso de solicitud?
   El procesamiento de las solicitudes de Re-entry Permit generalmente toma de 3 a 6 meses. Sin embargo, los tiempos pueden variar dependiendo de la carga de trabajo de USCIS y de las circunstancias individuales.
3. ¿Puede ser denegada la solicitud de un Re-entry Permit?
   Sí, tu solicitud puede ser denegada. Las razones comunes incluyen información incompleta o incorrecta, no proporcionar los documentos requeridos o no cumplir con los criterios de USCIS.
4. ¿Cuánto tiempo puedo estar fuera de los EE. UU. con un Re-entry Permit?
   El Re-entry Permit generalmente es válido por 2 años. Puedes estar fuera de los EE. UU. durante este periodo, pero si necesitas seguir estando en el extranjero después de los dos años, debes solicitar una renovación antes de que expire.
5. ¿Afecta el Re-entry Permit la solicitud de ciudadanía estadounidense?
   No, el Re-entry Permit no afecta directamente tu solicitud de ciudadanía estadounidense. Sin embargo, el tiempo que pases fuera de los EE. UU. no cuenta para el requisito de presencia física para la ciudadanía. Las ausencias prolongadas pueden retrasar tu elegibilidad para solicitar la ciudadanía.

Conclusión

El Re-entry Permit es un documento vital para los titulares de una green card que necesitan permanecer fuera de los EE. UU. por largos periodos. Ya sea por trabajo, estudios, salud o razones familiares, solicitar un Re-entry Permit te asegura que mantendrás tu estatus legal. En CK Law Firm, ofrecemos asesoramiento y consultoría legal durante el proceso de solicitud del Re-entry Permit. Para obtener apoyo profesional, información detallada o para programar una consulta, no dudes en contactarnos a través de nuestro sitio web en cklawfirm.org, enviarnos un correo electrónico a info@cklawfirm.org o contactarnos a través de LinkedIn.

¿Quién es el abogado Ergül Çeliksoy?

El abogado Dr. Ergül Çeliksoy es socio fundador de CK Law Firm y también es Profesor Asistente de Derecho en la Universidad de Nottingham. Con una amplia experiencia en derecho de inmigración en los EE. UU., el Dr. Çeliksoy completó una maestría en derecho internacional y derechos humanos en la Universidad de Nottingham en 2017, y luego comenzó un doctorado en la misma universidad. Su doctorado, completado en 2022 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Nottingham, marcó un hito significativo en su carrera académica. El Dr. Çeliksoy ha publicado extensamente en revistas académicas de renombre y es reconocido internacionalmente por su experiencia en esclavitud moderna, justicia penal y derecho penal. Como miembro del Colegio de Abogados de California, el Dr. Çeliksoy ofrece un servicio excepcional a sus clientes, particularmente en casos de derecho de inmigración en los EE. UU. Su experiencia y conocimiento en derecho de inmigración contribuyen significativamente al trabajo de CK Law Firm en esta área.

El Dr. Çeliksoy proporciona soluciones integrales y estratégicas a sus clientes en casos de derecho de inmigración, ayudándolos a asegurar su estatus legal en los EE. UU. Su trabajo en derechos humanos y procesos de inmigración, particularmente en esclavitud moderna y derecho penal, aborda eficazmente los problemas legales complejos que enfrentan los inmigrantes. El Dr. Çeliksoy refuerza el liderazgo de CK Law Firm en derecho de inmigración, ofreciendo servicios de consultoría legal confiables y efectivos a sus clientes, ayudándolos a construir nuevas vidas en los Estados Unidos.